NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-İSTİAZE

<< 2110 >>

الاستعاذة من الجوع

19- Açlıktan Allah'a Sığınmak

 

أخبرنا محمد بن العلاء قال أنبأنا بن إدريس عن بن عجلان عن المقبري عن أبي هريرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اللهم اني أعوذ بك من الجوع فإنه بئس الضجيع وأعوذ بك من الخيانة فإنها بئست البطانة

 

[-: 7851 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Allah'ın Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): "Allahım! Açlıktan Sana sığınırım. Çünkü açlık, gerçekten çok kötü bir yatak arkadaşıdır. İhanetten de Sana sığınırım. Çünkü ihanet, çok kötü bir sırdaştır" diye dua ederdi.

 

Mücteba: 8/263; Tuhfe: 13040

 

Diğer tahric: Ebu Davud (1547); İbn Mace (3354); İbn Hibban (1029).

 

 

الاستعاذة من الخيانة

20- Hainlikten Allah'a Sığınmak

 

أخبرنا محمد بن المثنى قال حدثنا عبد الله بن إدريس قال حدثنا بن عجلان وذكر آخر عن سعيد بن أبي سعيد عن أبي هريرة قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اللهم إني أعوذ بك من الجوع فإنه بئس الضجيع ومن الخيانة فإنها بئست البطانة

 

[-: 7852 :-] Ebu Hureyre, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in "Allahım! Açlıktan Sana sığınırım. Çünkü açlık, gerçekten çok kötü bir yatak arkadaşıdır. İhanetten de Sana sığınırım. Çünkü ihanet çok kötü bir sırdaştır" diye dua ettiğini nakletmiştir.

 

Mücteba: 8/263; Tuhfe: 13040

 

 

الاستعاذة من الشقاق والنفاق وسوء الأخلاق

21- Anlaşmazlık, Nifak ve Kötü Ahlaktan Allah'a Sığımmak

 

أخبرنا عمرو بن عثمان قال حدثنا بقية قال حدثنا ضبارة عن ذويلة بن نافع قال قال أبو صالح قال أبو هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو اللهم إني أعوذ بك من الشقاق والنفاق وسوء الأخلاق

 

[-: 7853 :-] Ebu Hureyre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Allahım! Anlaşmazlık, nifak ve kötü ahlaktan Sana sığınırımı' diye dua ettiğini nakletmişti'r.

 

Mücteba: 8/264; Tuhfe: 12314

 

Diğer tahric: Ebu Davud (1546).